诗山、下龙市场与鸿基老城：拜寨桥对岸的半日游

更新：2026年11月10日。登山通道状况、寺庙开放时间和步行街活动安排可能变化，出发前请留意当地政府的通知。

诗山能爬吗？

不能。2017年11月一场山林火灾引发滑坡后，诗山登顶道路已被上锁、围起并设立禁止攀登标志；截至2026年，没有任何重新开放或售票上山的通知。在禁行小路上发生致命事故后，鸿该（Hồng Gai）坊政府再次劝告居民和游客不要擅自登山。你仍然可以参观山脚、龙仙寺、德翁庙，并在海滨路上欣赏山崖。

网上还有很多旧文章介绍登顶路线，甚至有人收费带路翻越围栏。请不要这样做：山坡陡峭、岩石湿滑、没有安全步道，翻越围栏也违反规定。即使不登顶，鸿基半日游也很值得。

鸿基在哪里？和拜寨有什么不同？

原下龙市被禄海峡（Cửa Lục）分成两半：西侧是拜寨，有海滩、酒店、太阳世界和步行街；东侧是鸿基，历史更久的城区，集中了市场、行政机关、博物馆和热闹的商业街。2025年行政区划调整后，鸿基中心区属于鸿该坊。

如果说拜寨是“旅游区”，鸿基就是看下龙人日常生活的地方：清晨去鱼市，中午吃濑尿虾米粉，傍晚在海边散步。如果还在纠结住哪一边，可以看下龙住哪里：拜寨、鸿基还是巡州。本文只介绍鸿基半日游。

从拜寨怎么去鸿基？

两岸由拜寨桥连接，这是一座2006年通车的斜拉桥，全长约903米，主跨435米。从拜寨中心到下龙一号市场约5–7公里。

• 出租车、网约车：约10–15分钟，单程参考价约70,000–120,000越南盾，视上车地点而定。3–4人同行最方便。
• 公交车：有省内线路经过拜寨桥，票价低但需等车，适合不赶时间的人。
• 摩托车、电动摩托车：最灵活，因为鸿基各景点很近，但汽车不好停。过桥时慢行，尤其是大风天，并把车停在有人看管的停车场。

如果想自己骑车，KUKU E-BIKE在下龙出租电动摩托车，每天约170,000越南盾起，足够一天往返拜寨和鸿基。各种交通方式的详细对比见下龙市内交通。

鸿基半日游推荐行程

这条路线最适合上午：市场热闹、天气凉爽，光线也适合拍照。如果只有下午，可以反过来走：下午3点左右去寺庙，日落时沿海滨路散步，晚上在市场附近吃饭，若当晚有活动再去诗山步行街看看。想把鸿基放进更长的行程，可参考下龙三天两晚行程。

诗山：历史与最佳观景点

诗山位于鸿基市中心，高约170–200米，山崖面向海湾。旧名“传灯山”，曾是点灯为船只引路的地方。1468年黎圣宗巡游至此，命人把一首诗刻在石壁上；1729年郑刚又刻上一首和诗。从此这座山被称为“诗山”，成为城市的象征。

自2022年以来，当地多次研究以可控方式重新开放诗山、打造文化与心灵旅游区的方案，但尚无正式决定。在此之前，可以在以下安全地点欣赏诗山：

• 陈国砚（Trần Quốc Nghiễn）海滨路：沿山脚临海一侧延伸，可仰望山崖、远眺海湾，清晨和日落最美。
• 拜寨桥：过桥时能看到诗山和后方的鸿基城区；不要在桥上停车拍照。
• 拜寨一侧：巴陶（Ba Đèo）山坡等高处可以清楚眺望鸿基。如果去太阳世界，可参考下龙太阳世界与女王缆车。

龙仙寺与德翁庙

龙仙寺

龙仙寺位于诗山脚下，就在通往鸿基旧码头的街上。寺庙建于1941年，被认为是下龙市中心最大的寺庙，采用阮朝建筑风格，重檐飞角。寺内供奉佛祖、陈兴道圣王及陈朝将领，以及三府圣母；值得一看的是以龙为题材的木雕，其中有一组“九龙朝佛”。

寺庙不收门票。农历十五、初一和新年期间香客很多；如果主要想看建筑，建议避开这些日子。

德翁庙（福灵祠）

德翁庙建在诗山东侧的高地上，面朝大海，供奉陈国砚——民族英雄陈兴道的长子。庙前有一棵古榕树，院内还保留着一口古老的淡水井；相传过去船只出海前会在这里取淡水。德翁庙庙会在农历三月二十四日前后举行，有抬轿巡游穿过街道到龙仙寺。全年其他节庆见下龙—广宁节庆活动日历。

下龙一号市场：像当地人一样逛市场

下龙一号市场是鸿基最大的市场，紧挨诗山，是一座三层建筑，底层和室外有大片海鲜区。真正值得看的不是购物，而是清晨的节奏：大约凌晨4点到7点，渔船靠岸，一盘盘虾、蟹、鱿鱼、鱼和沙虫摆出来，讨价还价很快。市场里有专门的墨鱼饼区，可以看摊主手工捶打墨鱼浆。

• 什么时候去：早上6–8点，既能感受鱼码头的气氛又不至于太挤；10点以后逐渐冷清。
• 带什么：防滑鞋，海鲜区地面潮湿；小面额现金。
• 礼仪：近距离拍摊主前先征得同意；不打算买就不要随手翻动商品。
• 现场吃海鲜：市场周边部分餐馆可以加工客人买的海鲜，加工费请先问清楚。

想买伴手礼可看下龙特产伴手礼；吃什么、怎么选餐馆见下龙吃什么。鸿基人熟悉的早餐之一是榕树根墨鱼饼卷粉。

鸿基老街、海滨路与诗山步行街

市场周围是鸿基还是煤矿市镇时留下的小街：密集的竹筒屋、金店、药店和开了多年的老茶馆。在这些街道慢慢走上约30分钟，就能感受到与拜寨度假区截然不同的下龙。市中心附近的一座小山上有鸿基教堂，可以俯瞰市场和拜寨桥。

诗山步行街长近400米，从黎圣宗街经过龙仙寺、下龙一号市场，一直通到陈国砚海滨路，2023年投入使用。通常周末晚上最热闹，有小吃摊和表演，但安排会随季节调整。如果晚上住在拜寨，可以和拜寨夜间步行街对比。

从诗山脚下沿陈国砚海滨路向东约2公里，就是广宁博物馆—图书馆以及规划、展览会展宫。时间充裕的话，这是上午行程的自然延伸；也可了解广宁博物馆的数字化体验。喜欢有导游讲解的人，可以参考“鸿该——文化体验之旅”线路。

游览鸿基注意事项

• 着装：进入龙仙寺和德翁庙请遮住肩膀和膝盖。
• 天气：夏季上午9点后阳光强烈，宜早出发；冬季可能有雾，山和海湾会显得朦胧。详见下龙最佳旅行时间。
• 停车：使用市场周边收费看管的停车场，不要停在狭窄街道上。
• 安全：不要翻越围栏登山，也不要走山坡上的野路，即使有人主动带路。
• 与游船结合：部分游船从鸿基一侧的码头出发；如果你的船在这里上船，可以清晨逛市场后再登船。登船常识见下龙湾游览经验。

鸿基有很多值得记录的画面：清晨的海鲜盘、飞檐翘角的寺顶，还有夜晚亮灯的拜寨桥。如果不想从家里带沉重的器材，可以在KUKU Cho Thuê Máy Ảnh Hạ Long租一台轻便相机，每天约180,000越南盾起，附相机包，2公里内免费送机。

想了解市区周边更多景点，可参考下龙景点推荐和下龙夜生活。

常见问题